Gone in 60 seconds--the high-tech version

Gone in 60 seconds--the high-tech version | CNET News.com
ちょっと読んだだけなんですけど、最新式のキーレス・イグニッション・システムを備えたハイテク・カーは６０秒でハイテクに強い車泥棒の餌食になってしまう。という様な内容だと思うんですが、やっぱり、下の写真の様なローテクの方が良いのではないでしょうか？