That's why plenty of guard dogs are needed.
I can understand a shop having one guard dog or perhaps even two. But this really takes the biscuit.
This is a museum of moneybox. That's why plenty of guard dogs are needed. They guard piggy banks, I think.

「店に1匹や2匹の番犬が居るのは解るが、何でこんなに居るんだ?」と言っていますが、貯金箱の博物館だからだと思います。

それはそうと、ビクターの犬(ニッパー君)は子供の頃、叔父の家のステレオの横に鎮座していて大好きでした。

an englishman in osaka は大阪に住んでいるイギリス人の人がやっているブログの様ですが、イギリス人のユーモアのセンスと大阪人のアホさ加減をミックスしたみたいで面白いです。

an englishman in osaka is one of my favorite blogs. It's full of sense of humour and really interesting for a Japanese in Osaka.

倉敷山陽堂のホームページはこちらです。