Ladies Weapons

HOARDmagazine - Antonio Riello's Ladies Weapons

"Using leopard skins, brightly lacquered colors, inset jewels and fake furs, I create a range of specialized items for wives of mafia bosses, arms dealers, sophisticated ladies and exigent soldiers....hybrids born from Italian obsession for high fashion as well as for violence".

ヒョウ皮を使い、明るい色のラッカーを塗り、宝飾品とフェイク・ファーを埋め込み、マフィアのボスの奥様、武器商人、洗練された淑女達、差し迫った戦士達の為に特別に作りました。イタリアのファッションとバイオレンスへの執着を合わせて生まれました。

日本の極道の妻達の皆さん、如何ですか？
他にもファッショナブルな拳銃やライフル、斧等もありました。
斧は綺麗でお勧めだと思いました。


一応、念の為に言っておきますが、アートです。武器販売のサイトでは有りません。
最近は全体の文脈から読み取れない人が多いからな・・・